Sweet Smile and the Madness Behind

甘い微笑みの裏に潜む

狂気の影が君を誘う

優しい言葉、心を撫でて

その奥で、何かが壊れていく

You don’t see the storm behind my eyes

君は知らない、この愛の深さ

その手を取って、逃げられない

Can you feel the darkness, as you fall into my arms?

Sweet smile, hiding all the pain inside

狂気の愛で、君を抱きしめる

逃げ場はない、この狂った love

In this madness, there’s no place to hide

優しい声が、君を包む

だけどその先には、深い闇

誰も知らない、この愛の裏側

君はまだ気づいていないだけ

I pull you close, but never let you see

微笑みの裏にある真実を

壊れた心で君を守る

Can you hear the whispers, slowly tearing you apart?

Sweet smile, hiding all the pain inside

狂気の愛で、君を抱きしめる

逃げ場はない、この狂った love

In this madness, there’s no place to hide

心の奥に潜むこの声

狂気と愛が絡み合い

壊れた世界に、君を閉じ込める

愛と狂気、どちらが真実？

Sweet smile, hiding all the pain inside

狂気の愛で、君を抱きしめる

逃げ場はない、この狂った love

In this madness, there’s no place to hide

微笑みの中に狂気が潜む

君はもう逃げられない

甘い愛と壊れた心で

In the end, you’re mine, forever trapped inside