Broken Vows and Chains of Obsession

壊れた誓いが、胸に突き刺さる

冷たい瞳が、全てを見透かす

君に繋がる鎖が重く絡みつき

逃げ場のない、この狂気の中で

Whispers in the dark, a promise you can't keep

君の嘘が、私を壊す

だけど、逃げさせない、その手は離さない

Can you feel the weight of this obsession?

Broken vows, tangled in chains of desire

執着の鎖で、君を縛る

逃げようとしても、闇が追いかける

In this love, there's no escape, no fire

過去の影が、私を笑う

君が交わした言葉は、もう色褪せた

だけど、まだ心は燃えている

終わらない夢の中で、君を見つめる

Bound by the lies, bound by your fear

私は君を手放さない

No matter how far you run, I will be near

Can you see the madness in my eyes, so clear?

Broken vows, tangled in chains of desire

執着の鎖で、君を縛る

逃げようとしても、闇が追いかける

In this love, there's no escape, no fire

心の奥で、壊れた約束が響く

その声が、私を引き戻す

鎖が切れても、自由はない

君と私の愛は、永遠に

Broken vows, tangled in chains of desire

執着の鎖で、君を縛る

逃げようとしても、闇が追いかける

In this love, there's no escape, no fire

最後の言葉が消える夜

君はもう戻れない

壊れた誓いと、執着の鎖

In the darkness, I remain, you’re mine forever