Tragedy of the Universe and Eternity

遥かな銀河の彼方

響く悲しみの声

無限の闇に消えゆく光

In the void, we search for solace

宇宙の涙が零れ落ちる

星々の嘆き

破滅と再生の狭間で

A cycle of despair and hope

Tragedy of the Universe and Eternity,

終わりなき悲劇の中で

希望の光を見つけ出す

In this eternal void, we strive

運命の波に抗って

無限の夜を越えて行こう

夢と現実の狭間で

Together, we fight, and rise above

時の流れに逆らい

響く記憶の声

星屑の中で見つけた希望

In the stardust, we find our path

儚い光が導く

未来を描く夢

絶望の闇を切り裂いて

With courage, we break the night

Tragedy of the Universe and Eternity,

終わりなき悲劇の中で

希望の光を見つけ出す

In this eternal void, we strive

運命の波に抗って

無限の夜を越えて行こう

夢と現実の狭間で

Together, we fight, and rise above

銀河の果てに辿り着き

新たな世界を見つける

君と共に歩む道

In this journey, we find our fate

希望の旋律を奏で

新たな未来を築こう

光と闇の狭間で

In this harmony, we shape our destiny

Tragedy of the Universe and Eternity,

終わりなき悲劇の中で

希望の光を見つけ出す

In this eternal void, we strive

運命の波に抗って

無限の夜を越えて行こう

夢と現実の狭間で

Together, we fight, and rise above

宇宙の悲劇は続く

終わりなき物語

君と共に歩む未来へ

Together, forever, we shine in the tragedy