Stained by Darkness

夜の静寂に染まる影

In the silence of the night, shadows creeping near

孤独が心を蝕む

Loneliness devours my soul, 息を潜め

暗闇の中で見失う希望

Lost in darkness, hope fades away

闇に染まる、逃げられない

Stained by darkness, no escape

光を求めて、彷徨う

Searching for the light, wandering

夢の中でさえも

Even in dreams, 闇は離れない

過去の記憶に囚われて

Trapped in memories of the past, 痛みが蘇る

嘘と真実の狭間で

Caught between lies and truth, 迷う心

闇が心を支配する

Darkness takes control, can't break free

闇に染まる、逃げられない

Stained by darkness, no escape

光を求めて、彷徨う

Searching for the light, wandering

夢の中でさえも

Even in dreams, 闇は離れない

希望の灯火が消える前に

Before the flame of hope dies out, 掴む光

闇を切り裂く翼広げ

Spread wings that cut through darkness, 飛び立つ

新しい世界へと

To a new world, 願いを込めて

闇に染まる、逃げられない

Stained by darkness, no escape

光を求めて、彷徨う

Searching for the light, wandering

夢の中でさえも

Even in dreams, 闇は離れない

闇の中で見つけた光

In the darkness, found the light, 絶望の中で

新たな未来へと向かう

Heading towards a new future, 闇を越えて

希望を胸に抱いて

Holding hope in my heart, 闇に染まらない