Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
原 葉月
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
原 葉月
Komponist:in
Lyrics
闇に落ちた運命の影
In the darkness, she lost her way
汚れた身体、傷ついた心
Fallen from grace, can't find a place
夜の静寂が囁く
Whispers of the night echo in her soul
壊れた夢、失った希望
Broken dreams and lost hopes, out of control
堕天使の嘆き、響くVibes
汚れた翼で舞い上がる
迷い込んだ闇の中
見つけることのない希望の光
Dance with shadows, feel the trance
堕ちた運命を背負いながら
夜の闇に溶けていく
終わらない絶望の中で
彷徨う魂、救いを求めて
A wandering soul, seeking redemption
涙で濡れた瞳が見つめる
Eyes wet with tears, a painful reflection
過去の影が追いかける
Shadows of the past, they haunt her still
逃れられない運命の鎖
Chains of fate, an unbroken will
堕天使の嘆き、響くVibes
汚れた翼で舞い上がる
迷い込んだ闇の中
見つけることのない希望の光
Dance with shadows, feel the trance
堕ちた運命を背負いながら
夜の闇に溶けていく
終わらない絶望の中で
星の光が届かない夜
A night where stars can't shine
希望のかけらを拾い集めて
Gathering pieces of hope, a lifeline
闇の中から生まれ変わる
Reborn from the depths of despair
新たな翼を広げて
With new wings, she's prepared
堕天使の嘆き、響くVibes
汚れた翼で舞い上がる
迷い込んだ闇の中
見つけることのない希望の光
Dance with shadows, feel the trance
堕ちた運命を背負いながら
夜の闇に溶けていく
終わらない絶望の中で
闇の中で見つけた光
A light found in the darkest night
それは新たな希望の証
A sign of new hope, burning bright
堕天使の嘆き、響き続ける
The fallen angel's lament, it echoes still
新たな未来へと続く道
Written by: 原 葉月
