Consumer Waste

虚ろな街のネオンライト

夜空に揺らめく幻想サイト

追い求めるのは虚栄の影

消費に踊らされて僕らは誰

Digital illusion, we’re lost in the maze

Seeking validation in this endless craze

Disposable dreams, bought and sold

A fleeting satisfaction, so cold

消費ノ浪費、繰り返すループ

未来を見失い、闇に溶ける

Wasteful desires, a never-ending game

Caught in the cycle, we’re all the same

煌めくディスプレイの裏側に

隠された真実、誰も見ない

心の空白、埋めるため

買い漁る幻想、無意味な夢

Virtual desires, a superficial need

Feeding on illusions, hearts that bleed

Eternal hunger for something real

Yet all we touch is cold, hard steel

消費ノ浪費、繰り返すループ

未来を見失い、闇に溶ける

Wasteful desires, a never-ending game

Caught in the cycle, we’re all the same

暗闇の中で見つけた光

真実の声、心に響き

Break free from this wasteful plight

Find the truth within, ignite the light

消費ノ浪費、繰り返すループ

未来を見失い、闇に溶ける

Wasteful desires, a never-ending game

Caught in the cycle, we’re all the same

虚構の世界、抜け出して

真実の光、見つけたとき

We break the chains, rise above the fray

Embrace the real, and find our way