Economic Divide

煌めく街の光と影

交差する運命の糸

裕福と貧困の間で

未来を描くのは誰だ

Silent cries in the city's heart

Echoes of dreams torn apart

富める者は空を仰ぎ

貧しき者は地に這いつくばる

Economic divide, a chasm so wide

現実の格差が広がる

希望と絶望の狭間で

求め続ける未来の光

Broken dreams and shattered hopes

時の流れに消える声

真実を見つけるために

闇を切り裂いて進むんだ

銀のスプーンと空のポケット

運命のいたずらに泣く

成功者の影に隠れた

無名の戦士たちの歌

Whispers of change in the air

Voices rising everywhere

富の山に登る者と

谷底に沈む者たち

Economic divide, a chasm so wide

現実の格差が広がる

希望と絶望の狭間で

求め続ける未来の光

Broken dreams and shattered hopes

時の流れに消える声

真実を見つけるために

闇を切り裂いて進むんだ

星の下で平等を夢見て

心の声が叫ぶ夜

現実を変えるために

共に立ち上がる時が来た

Economic divide, a chasm so wide

現実の格差が広がる

希望と絶望の狭間で

求め続ける未来の光

Broken dreams and shattered hopes

時の流れに消える声

真実を見つけるために

闇を切り裂いて進むんだ

夜明けの光が訪れても

終わらない戦いの中で

君と僕の物語は続く

格差ノ現実の中で