Ryujin no Hoko no Roar

静寂の闇を裂いて

竜神の咆哮が響く

未来を賭けた決意の声

希望と恐怖が交差する

Through the silent night, a roar tears apart

Echoes of the dragon god's mighty heart

Voices of determination, risking the future

Hope and fear, intertwined, no cure

竜神の力、我が身に宿り

無限の夢、今羽ばたき始める

With the roar of Ryūjin, power within me

Infinite dreams, now taking flight, breaking free

困難を乗り越え進む

絶望の霧を切り裂く剣

真実を見つけるために

運命の道を歩み続ける

Overcoming trials, we press ahead

A sword cutting through the fog of dread

To uncover the truth, we tread

On the path of fate, where we are led

竜神の力、我が身に宿り

無限の夢、今羽ばたき始める

With the roar of Ryūjin, power within me

Infinite dreams, now taking flight, breaking free

試練の中で成長する

仲間と共に強くなる

未知の世界を探求し

栄光の未来を見据えて

Growing through trials, we rise

Stronger with friends by our sides

Exploring the unknown realms

Eyes on a glorious future, helm

竜神の力、我が身に宿り

無限の夢、今羽ばたき始める

With the roar of Ryūjin, power within me

Infinite dreams, now taking flight, breaking free

終わりなき冒険の旅路

竜神の咆哮が導く

夢の彼方へ、未来を掴む

希望の光、絶え間なく

An endless journey, a quest so grand

Guided by the dragon god's command

Reaching for the future, beyond dreams

Unwavering light of hope, forever gleams