Rhythm of the Cosmos

広がる宇宙の彼方へ

星たちが踊る夜

無限のリズムに誘われ

心の扉が開く

Galaxies shining in the night

夢の中で見つけた

光と影の交差点

未知なる世界へ飛び立つ

Rhythm of the cosmos, 星の調べ

君と共に感じて

In this universe so grand

愛と夢が溶け合う

Rhythm of the cosmos, 終わらない

時を越えて響く

In the rhythm, we are one

宇宙のリズムに抱かれて

流れる星雲の中で

永遠のメロディーが

心の奥まで届く

夢と現実が混ざる

Dancing in the starlight, hand in hand

宇宙の鼓動に合わせ

瞬く光の中で

二人だけの物語

Rhythm of the cosmos, 星の調べ

君と共に感じて

In this universe so grand

愛と夢が溶け合う

Rhythm of the cosmos, 終わらない

時を越えて響く

In the rhythm, we are one

宇宙のリズムに抱かれて

宇宙の風が吹く夜に

君と共に舞い上がる

この広い空の下で

永遠を感じる

Feel the magic in the air

このリズムに包まれて

心の中の光

永遠に輝く

Rhythm of the cosmos, 星の調べ

君と共に感じて

In this universe so grand

愛と夢が溶け合う

Rhythm of the cosmos, 終わらない

時を越えて響く

In the rhythm, we are one

宇宙のリズムに抱かれて

宇宙の果てまで響く

君と共に歌う

Rhythm of the cosmos, 永遠に

この音に抱かれて

In this rhythm, we’ll never part

心が一つになる

宇宙ノリズム

響き渡る