Listen to O Gringo by Bernard Lavilliers & Flavia Coelho

O Gringo

Bernard Lavilliers & Flavia Coelho

French Pop

1,965

Apple Music Note

OVERVIEW

LYRICS

Upcoming Concerts for Bernard Lavilliers & Flavia Coelho

Sep
02
Sep 02, 2025
Parc Des Oiseaux
Villars-les-Dombes

Featured In

Listen to Métamorphose by Bernard Lavilliers

ALBUMMétamorphoseBernard Lavilliers

Listen to Bernard Lavilliers Essentials featuring Bernard Lavilliers

PLAYLISTBernard Lavilliers EssentialsApple Music Französischer Pop

Similar Songs

Listen to Newspaper by Nelly ROUSSELLE

NewspaperNelly ROUSSELLE

Listen to Bossa Dorado by The Rosenberg Trio

Bossa DoradoThe Rosenberg Trio

Listen to Parlez-vous anglais Mr. Katerine by Philippe Katerine

Parlez-vous anglais Mr. KaterinePhilippe Katerine

Listen to Why Don't You Do Right by Helen Merrill

Why Don't You Do RightHelen Merrill

Listen to I'd Really Like To Know by Malted Milk & Toni Green

I'd Really Like To KnowMalted Milk & Toni Green

Listen to Golden Brown by Keziah Jones

Golden BrownKeziah Jones

Listen to It Ain't Necessarily So (From Porgy and Bess) by Aretha Franklin

It Ain't Necessarily So (From Porgy and Bess)Aretha Franklin

Listen to Speak Softly Love (feat. Joe Ascione & Frank Vignola) by Joey DeFrancesco's featuring Joe Ascione & Frank Vignola

Speak Softly Love (feat. Joe Ascione & Frank Vignola)Joey DeFrancesco's featuring Joe Ascione & Frank Vignola

Listen to Roma nun fa' la stupida stasera by Stefano di Battista

Roma nun fa' la stupida staseraStefano di Battista

Listen to Nouvelle vague (feat. Tchavolo Schmitt) by Samy Daussat

Nouvelle vague (feat. Tchavolo Schmitt)Samy Daussat

Listen to It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) by Dr. John

It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)Dr. John

Listen to La Foule by Youn Sun Nah

La FouleYoun Sun Nah

Listen to Black Trombone by Térez Montcalm

Black TromboneTérez Montcalm

Listen to One Silver Dollar (feat. Camélia Jordana) by Erik Truffaz

One Silver Dollar (feat. Camélia Jordana)Erik Truffaz

Listen to Hamp Swings the Bells (Ring Dem Bells) by Lionel Hampton and His Orchestra

Hamp Swings the Bells (Ring Dem Bells)Lionel Hampton and His Orchestra

Listen to Erbarme Dich, Mein Gott (from St Matthew Passion BWV 244) [feat. Giacomo Smith] by Harry Diplock

Erbarme Dich, Mein Gott (from St Matthew Passion BWV 244) [feat. Giacomo Smith]Harry Diplock

Listen to Zeybek (feat. Ofir Viflich) by Itzhak Ventura

Zeybek (feat. Ofir Viflich)Itzhak Ventura

Listen to O Morro / Samba Do Orfeu by Luiz Henrique

O Morro / Samba Do OrfeuLuiz Henrique

Listen to C'est pas prudent by Alice Dona

C'est pas prudentAlice Dona

Listen to Les Yeux Noirs by Biréli Lagrène Gipsy Project

Les Yeux NoirsBiréli Lagrène Gipsy Project

Credits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN

Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers

Stimme und Gesang

Flavia Coelho

Stimme und Gesang

Xavier Tribolet

Xavier Tribolet

Klavier

Cyrille Aufort

Dirigent:in

Michaël Lapie

Schlagzeug

Antoine Reininger

Antoine Reininger

Kontrabass

Vincent FAUCHER

Vincent FAUCHER

Gitarre

Anne Gravoin

Geige

Emmanuel André

Geige

David Braccini

Geige

Anne Camillo

Geige

David Chivers

Geige

Marc Desjardins

Marc Desjardins

Geige

Jacques Gandard

Jacques Gandard

Geige

Camille Garin

Geige

Baptiste Leblan

Baptiste Leblan

Geige

Pascale Meley

Geige

Lysiane Metry

Geige

Elodie Michalakakos

Elodie Michalakakos

Geige

Philippe Morel

Geige

David Naulin

Geige

Khoa-Vu Nguyen

Geige

Florestan Raës

Geige

Michel Nguyen

Altbratsche

Cynthia Perrin

Altbratsche

Estelle Villotte

Estelle Villotte

Alt Viola da Gamba

Julien Gaben

Alt Viola da Gamba

Marina Capstick

Marina Capstick

Altbratsche

Vincent Debruyne

Vincent Debruyne

Alt Viola da Gamba

Pierre-François Dufour

Pierre-François Dufour

Cello

Caroline Boita

Cello

Jérémy Bourré

Cello

Eric-Maria Couturier

Eric-Maria Couturier

Cello

Étienne Durantel

Étienne Durantel

Kontrabass

Benoît Dunoyer De Segonzac

Benoît Dunoyer De Segonzac

Kontrabass

Afaf Robilliard

Afaf Robilliard

Kontrabass

Camille Dupont-Bouyer

Camille Dupont-Bouyer

Flöte

Julien Vern

Flöte

Philippe Grauvogel

Philippe Grauvogel

Oboe

Romain Curt

Oboe

Laurent Bienvenu

Laurent Bienvenu

Klarinette

Ann Lepage

Klarinette

Jean-François Duquesnoy

Jean-François Duquesnoy

Fagott

Amandine Riviere

Amandine Riviere

Fagott

Cyril Normand

Horn

Frédéric Mulet

Horn

Clément Saunier

Clément Saunier

Trompete

Lucas Lipari-Mayer

Lucas Lipari-Mayer

Trompete

Guillaume Cottet-Dumoulin

Guillaume Cottet-Dumoulin

Posaune

Kevin Roby

Posaune

Rodolphe Thery

Timbales

Siegfried Courteau

Siegfried Courteau

Percussion/Schlagzeug

KOMPOSITION UND LIEDTEXT

Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers

Songwriter:in

Djair de Barros e Silva

Djair de Barros e Silva

Komponist:in

Flavia Coelho

Adaptierer:in

Cyrille Aufort

Streicher-Arrangeur:in

PRODUKTION UND TECHNIK

Xavier Tribolet

Xavier Tribolet

Produzent:in

Cyrille Aufort

Co-Produzent:in

Sylvain Taillet

Sylvain Taillet

Co-Produzent:in

Denis Caribaux

Aufnahmeingenieur:in

Mickaël Gabriel

Mickaël Gabriel

Aufnahmeingenieurassistent:in

Aurélien Thoumire

Aurélien Thoumire

Aufnahmeingenieurassistent:in

Bertrand Fresel

Bertrand Fresel

Mischtechniker:in

Chab Mastering

Mastering-Ingenieur:in

Lyrics

[Verse 1]

C'était à Rio de Janeiro

Une ampoule jaune pendait du plafond

Elle me demandait avec son regard étrange

Tu pars ? Tu pars demain ?

[Verse 2]

Elle a fait glisser sa bague

Autour de ses doigts et posé ses deux mains

Tout près de mon cœur, et demandé des nouvelles

D'ailleurs, du monde entier

[Chorus]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele é um gringo que não fala brasileiro

Meu teto é o céu, meu leito é o mar

[Verse 3]

Luzes e neons, Copacabana

E gringos no balcão

Buscam atenção dos meus lábios com sabor e calor

Amor pra dar

[Verse 4]

Terra de titãs na favela

Vidigal, Leblon, tudo é igual

Meu interior quer se aventurar no mundo e você

No meu prazer

[Verse 5]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele é um gringo que não fala brasileiro

[Verse 6]

Meu teto é o céu, meu leito é o mar

J'ai laissé tous mes cruzeiros

Au coin de son lit et je me suis cassé

Seul, dans les chemins qui descendent vers la mer

[Verse 7]

Le fric, les hauts-placés

Tu ne sauras pas, criola

Que cette chanson, je l'ai composée

Au petit matin, en descente de maconha

[Chorus]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele é um gringo que não fala brasileiro

Meu teto é o céu, meu leito é o mar

[Chorus]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele é um gringo que não fala brasileiro

Meu teto é o céu, meu leito é o mar

[Bridge]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele fala gringo, ele fala gringo

Fala, fala, fala, fala, fala

Brasileiro

Brasileiro

Gringo

Santos do Brasil

Gringo

Sou o gringo, falou

Brasileiro

Brasil de Salvador, mmh, brasileiro

[Chorus]

Sou um gringo que não fala brasileiro

Ele é um gringo que não fala brasileiro

Meu teto é o céu, meu leito é o mar

Written by: Bernard Lavilliers, Djair de Barros e Silva

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Chrome Web Store

Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility