Listen to Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/ Libretto: J. Barbier after J. Barbier & M. Carré, Act 1: "Drig, drig, drig, maître Luther" by Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/ Libretto: J. Barbier after J. Barbier & M. Carré, Act 1: "Drig, drig, drig, maître Luther"

Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Classical

4

Try Apple Music Classical

OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Offenbach: Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/...

Watch Offenbach: Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/... on YouTube

Featured In

Listen to Offenbach: Hoffmanns Erzählungen by MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

ALBUMOffenbach: Hoffmanns ErzählungenMDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Sir Jeffrey Tate Essentials featuring MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

PLAYLISTSir Jeffrey Tate EssentialsApple Music Classical

Get up to 2 months free of Apple Music Classical

Top Songs By Jürgen Hartfiel

Listen to Eugene Onegin, Op. 24: (Scene 1) Entr'acte and Waltz With Chorus. "Vot Tak Syurpriz!" by James Levine, Staatskapelle Dresden, Neil Shicoff, Sir Thomas Allen, MDR-Rundfunkchor & Jürgen Hartfiel, see lyrics, music video & more!

Eugene Onegin, Op. 24: (Scene 1) Entr'acte and Waltz With Chorus. "Vot Tak Syurpriz!"James Levine, Staatskapelle Dresden, Neil Shicoff, Sir Thomas Allen, MDR-Rundfunkchor & Jürgen Hartfiel

Listen to Les contes d'Hoffmann, Act 5: "Voilà, mes amis" by Jürgen Hartfiel, Anne Sofie von Otter, Francisco Araiza, Peter Menzel, Georges Gautier, Samuel Ramey, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les contes d'Hoffmann, Act 5: "Voilà, mes amis"Jürgen Hartfiel, Anne Sofie von Otter, Francisco Araiza, Peter Menzel, Georges Gautier, Samuel Ramey, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace!" by Jürgen Hartfiel, Anne Sofie von Otter, Francisco Araiza, Samuel Ramey, Peter Menzel, Rolf Tomaszewski, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace!"Jürgen Hartfiel, Anne Sofie von Otter, Francisco Araiza, Samuel Ramey, Peter Menzel, Rolf Tomaszewski, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Bonjour, amis" by Anne Sofie von Otter, Jürgen Hartfiel, Francisco Araiza, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Bonjour, amis"Anne Sofie von Otter, Jürgen Hartfiel, Francisco Araiza, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Vive Dieu! mes amis, la belle créature!" by Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Samuel Ramey, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Vive Dieu! mes amis, la belle créature!"Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Samuel Ramey, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Deux heures devant moi!" by Jürgen Hartfiel, Samuel Ramey, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les contes d'Hoffmann, Act 1: "Deux heures devant moi!"Jürgen Hartfiel, Samuel Ramey, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/ Libretto: J. Barbier after J. Barbier & M. Carré, Act 1: "Drig, drig, drig, maître Luther" by Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate, see lyrics, music video & more!

Les Contes d'Hoffmann - Performing version of the critical edition by Michael Kaye/ Libretto: J. Barbier after J. Barbier & M. Carré, Act 1: "Drig, drig, drig, maître Luther"Jürgen Hartfiel, Rolf Tomaszewski, Peter Menzel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & Jeffrey Tate

Listen to Eugene Onegin, Op. 24: Mazurka and Scene. "Messieurs, Mesdames, Mesta Zanyat Izvolte" - "Ti Ne Tantsuyesh, Lenski?" by James Levine, Staatskapelle Dresden, Rosemarie Lang, Neil Shicoff, MDR-Rundfunkchor, Sir Thomas Allen & Jürgen Hartfiel, see lyrics, music video & more!

Eugene Onegin, Op. 24: Mazurka and Scene. "Messieurs, Mesdames, Mesta Zanyat Izvolte" - "Ti Ne Tantsuyesh, Lenski?"James Levine, Staatskapelle Dresden, Rosemarie Lang, Neil Shicoff, MDR-Rundfunkchor, Sir Thomas Allen & Jürgen Hartfiel

Listen to Eugene Onegin, Op. 24, Act II: "Vot tak syurpriz!" by Neil Shicoff, Sir Thomas Allen, Jürgen Hartfiel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & James Levine, see lyrics, music video & more!

Eugene Onegin, Op. 24, Act II: "Vot tak syurpriz!"Neil Shicoff, Sir Thomas Allen, Jürgen Hartfiel, MDR-Rundfunkchor, Staatskapelle Dresden & James Levine

Listen to Levins Muhle, Act VIII, Scene 1-3: Gott Zum Gruss, Her Muhlenbesitzer (Johann, Seine Frau, Johanns Sohn Gustav, Fagin, Kossakowski, Frau Kossakowski, Frau Glinski) by MDR Leipzig Radio Choir, Ekkehard Wagner, Ruth Lange, MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra, Rolf Haunstein, Rolf Wollrad, Siegfried Kurz, Helga Termer, Hermi Ambros, Peter-Jürgen Schmidt, Karl Friedrich Holzke, Wolfgang Hellmich, Günther Leib, Werner Haseleu, Gunter Dressler, Johannes Kemter, Brigitte Pfretzschner, Hajo Muller, Gerda Schriever, Gunter Neef, Jürgen Hartfiel, Renate Biskup, Horand Friedrich, Wolfgang Markgraf, Eleonore Elstermann, Gunter Markwarth, Arthur Geppert & Hans Gora, see lyrics, music video & more!

Levins Muhle, Act VIII, Scene 1-3: Gott Zum Gruss, Her Muhlenbesitzer (Johann, Seine Frau, Johanns Sohn Gustav, Fagin, Kossakowski, Frau Kossakowski, Frau Glinski)MDR Leipzig Radio Choir, Ekkehard Wagner, Ruth Lange, MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra, Rolf Haunstein, Rolf Wollrad, Siegfried Kurz, Helga Termer, Hermi Ambros, Peter-Jürgen Schmidt, Karl Friedrich Holzke, Wolfgang Hellmich, Günther Leib, Werner Haseleu, Gunter Dressler, Johannes Kemter, Brigitte Pfretzschner, Hajo Muller, Gerda Schriever, Gunter Neef, Jürgen Hartfiel, Renate Biskup, Horand Friedrich, Wolfgang Markgraf, Eleonore Elstermann, Gunter Markwarth, Arthur Geppert & Hans Gora

Credits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN

Jürgen Hartfiel

Jürgen Hartfiel

Bariton

Rolf Tomaszewski

Rolf Tomaszewski

Bariton

Peter Menzel

Tenor

MDR-Rundfunkchor

MDR-Rundfunkchor

Chor

Staatskapelle Dresden

Staatskapelle Dresden

Symphonieorchester

Jeffrey Tate

Dirigent:in

Jörg-Peter Weigle

Jörg-Peter Weigle

Chorleiter:in

KOMPOSITION UND LIEDTEXT

Jacques Offenbach

Jacques Offenbach

Komponist:in

PRODUKTION UND TECHNIK

Erdo Groot

Aufnahmeingenieur:in

Erik Smith

Produzent:in

Hans Lauterslager

Hans Lauterslager

Mischtechniker:in

Hein Dekker

Aufnahmeingenieur:in

Roger de Schot

Aufnahmeingenieur:in

Willem van Leeuwen

Willem van Leeuwen

Aufnahmeingenieur:in

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Chrome Web Store

Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility

Get up to 2 months free of Apple Music Classical