Malatada so’elinay a tamdaw 成為真正的人

Hato cecay dadingo iti ra i kakarayan

 Tona mica’a kiso i, nany mafana to kiso

 Mamapatedi’en ningra ko ’edil to mata

 Ma’araw ko ra’adingo’ no miso

 Yayayaya

 Ta ta ta ta

 Hato cecay fawahan itira -koya hekal

 Tona mapalaw kiso i,nany mafana to kiso

 Mamitoro’ cingra to paka’ira lalan

 Ma’araw kora ’adingo’ no miso

 Yayayaya

 Ta ta ta ta

 Mala tada so’elinay a tamdaw

 Ko pasifana’ay to Pangcah kita

 Mala tada so’elinay a tamdaw kita

 O wama ko pafeli’ay  sasela’ no niyam

 天空 就像是一面鏡子 

 當你抬頭時你會明白

 它會將光 照到你的眼睛 

 看見你的靈魂 

 大地 就像是一扇門 

 當你茫然時 你會明白 

 它會將路 指引你的方向 

 找到你的靈魂 

 成為一個真正的人

 是萬物教會我們阿美族人 

 成為一個真正的人

 是上帝給我們的氣息