Michaud Deye Kaye La

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

(Woy) Éti'w janmèn tann' sa?

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

Kouloubri kasé kannari (Ay)

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

(Woy) Éti'w janmèn tann' sa?

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

Kouloubri kasé kannari

Michaud veillait, Michaud veillait

La nuit dans sa chaumière

Près du hameau, près du hameau

En gardant son troupeau

Le ciel brillait, le ciel brillait

D'une vive lumière

Il se mit à chanter

"Je vois, je vois"

"L'étoile du berger!"

Il se mit à chanter

"Je vois, je vois"

"L'étoile du berger!"

Missié Micho, man ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Missié Micho, man ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Missié Micho, man ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Ò révèy' du matin

Missié Micho ka révéyé Bondyé!

Ò révèy' du matin

Missié Micho ka révéyé Bondyé!

Ay Micho dèyè kay-la

Ka kouté pawòl-a

Pou li sa alé di

"Sèn-Jozèf pa Papa Bondyé"

Ay Micho dèyè kay-la

Ka kouté pawòl-a

Pou li sa alé di

"Sèn-Jozèf pa Papa Bondyé"

Apòté boutèy wònm-lan

Épi tout' sé fèy-la

Pou nou sa ba-yo bwè

Pou nou réyisi bwè yo

Apòté boutèy wònm-lan

Épi tout' sé fèy-la

Pou nou sa ba-yo bwè

Pou nou réyisi bwè yo

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Au bruit qu'il fit, au bruit qu'il fit

Le Pasteur de Judée

Tout en sursaut, tout en sursaut

Vient retrouver Michaud

Auquel il dit, auquel il dit

"La Vierge est accouchée"

Sur le Roi de Minuit

Voilà, voilà ce que l'Ange à prédit

Sur le Roi de Minuit

Voilà, voilà ce que l'Ange à prédit

Missié Micho, mwen ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Missié Micho, man ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Missié Micho, man ka kriyé'w

Lésé Bondyé dòmi

Ò révèy' du matin

Missié Micho ka révéyé Bondyé!

Ò révèy' du matin

Missié Micho ka révéyé Bondyé!

Ay Micho dèyè kay-la

Ka kouté pawòl-a

Pou li sa alé di

"Sèn-Jozèf pa Papa Bondyé"

Ay Micho dèyè kay-la

Ka kouté pawòl-a

Pou li sa alé di

"Sèn-Jozèf pa Papa Bondyé"

Apòté boutèy wònm-lan

Épi tout' sé fèy-la

Pou nou sa ba-yo bwè

Pou nou réyisi bwè yo

Apòté boutèy wònm-lan

Épi tout' sé fèy-la

Pou nou sa ba-yo bwè

Pou nou réyisi bwè yo

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

Abòlo! Éti boutèy wonm-lan?

I pòté'y dan bwa-a

I sélé'y dan bwa-a

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

(Woy) Éti'w janmèn tann' sa?

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

Kouloubri kasé kannari (Ay)

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

(Woy) Éti'w janmèn tann' sa?

(Ay) Éti'w janmèn wè sa?

Kouloubri kasé kannari