Music Video

Featured In

Credits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Denis Dyakov
Denis Dyakov
12-saitige Akustikgitarre
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Denis Dyakov
Denis Dyakov
Songwriter:in

Lyrics

Looking back at me, but I can\'t explain
What I see inside, behind the frame
В глазах моих вопрос без ответа
Кто ты теперь? Я жду рассвета
The glass between us starts to break
Осколки правды на полу
I reach out just to touch your face
Но я себя не узнаю
My reflection speaks two tongues tonight
(два языка, две жизни)
Breaking through the glass, I see the light
Мое отражение говорит
Speaking truth I tried to hide
(правда внутри меня)
Каждый шаг вперед - новая боль
But every step reveals who I could be
Searching in the dark, I lose control
Но этот путь - он только мой
Listen close to what I\'m saying
Two sides of me keep on playing
Different words but same meaning
Russian flow then English bleeding
В моей душе война без края
Two versions of myself displaying
Но я теперь все понимаю
Which voice to trust? I\'m still debating
My reflection speaks two tongues tonight
(два языка, две жизни)
Breaking through the glass, I see the light
Мое отражение говорит
Speaking truth I tried to hide
(правда внутри меня)
Written by: Denis Dyakov
instagramSharePathic_arrow_out