Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Hazuki
Künstler:in
Luminous Angels
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Hazuki
Komponist:in
Lyrics
伝説の中で語られた
A legend told through time and space
求められる聖なる杯
The sacred grail, a fateful chase
失われたその力
A power lost, but never gone
求める者の手の中
In the hands of those who carry on
聖杯の伝説
The legend of the holy grail
手に入れるその時まで
Until the moment I prevail
闇を超えて
Through the shadows, I’ll find my way
聖杯の伝説
The grail awaits, it’s mine today
光と闇が交差して
Light and dark, they intertwine
正しき者が選ばれて
The chosen one must cross the line
試練を越えて
I’ll pass the trials, won’t fall again
願いが叶うその先に
The grail awaits, through all the pain
聖杯の伝説
The legend of the holy grail
手に入れるその時まで
Until the moment I prevail
闇を超えて
Through the shadows, I’ll find my way
聖杯の伝説
The grail awaits, it’s mine today
Through the storm and the endless night
I’ll keep searching, I’ll take the fight
The grail is calling, I won’t stop
I’ll reach the top, no matter the cost
聖杯の伝説
The legend of the holy grail
手に入れるその時まで
Until the moment I prevail
闇を超えて
Through the shadows, I’ll find my way
聖杯の伝説
The grail awaits, it’s mine today
聖杯の伝説
The legend lives, I’ll make it true
手に入れるその時まで
Until the grail belongs to you...
Written by: Hazuki
