Heartbeat of the Subterranean

暗闇の中で響く音

深く沈んだ地下の奥

誰も知らぬその場所で

I feel the rhythm deep inside my soul

石の間に隠れた世界

冷たい風が吹き抜ける

鼓動が震えるように

It’s calling me, can you feel it too?

Heartbeat of the subterranean, ここから

深い闇を照らす光

終わりなき道を進むその先に

The beat keeps echoing, we’re never alone

地下の鼓動が私を導く

Feel it, feel it, into the unknown

足元に感じる震え

地下道を走る風の音

何かが目を覚ますように

In the shadows, we’re on the move

微かな声が耳を打つ

古の声が響き渡る

I hear it now, do you hear it too?

A silent warning from the depths of the earth

Heartbeat of the subterranean, 消えない

この場所で感じる静寂

遠くから伝わるそのリズムに

We follow, follow, as it guides us through the dark

地下の鼓動が私を包む

Feel it, feel it, deep beneath the stars

闇に飲まれても怖くない

The heartbeat leads me on and on

光の届かぬ場所でも

I’ll chase the rhythm till it’s gone

Heartbeat of the subterranean, 永遠に

響く鼓動が遠くから

この地底で紡がれる未来

With every step, we’re moving closer to fate

地下の鼓動が途切れないように

Feel it, feel it, in every heartbeat

地底の奥で鳴り響く音

The heartbeat’s calling, I’ll never be alone

暗闇の中で繋がってる

Resonating through the earth, we’re home