Labyrinth of Sonic Speed

音速で駆け抜ける街,

In the night, we race so fast,

迷宮の中で迷わずに,

Through the twists, we’ll make it last.

光のように、君と走る,

No slowing down, we break the chain,

Everything’s a blur, but I feel your touch,

In this labyrinth, we’ll take the gain.

音速ノ迷宮、駆け抜けろ,

In the speed of sound, we’re breaking free,

心が叫ぶ、止まらない,

In this race, we’ll be all we need.

Through the maze, we’re never lost,

In the labyrinth of speed, we’ll pay the cost.

音が響く、走り続け,

Every heartbeat is like a drum,

壁を越え、君と共に,

In this rush, we’re never numb.

迷いのない道を進んで,

Chasing the dream, we’re in control,

疾風のように駆け抜ける,

In this labyrinth, we’ll reach the goal.

音速ノ迷宮、駆け抜けろ,

In the speed of sound, we’re breaking free,

心が叫ぶ、止まらない,

In this race, we’ll be all we need.

Through the maze, we’re never lost,

In the labyrinth of speed, we’ll pay the cost.

まだ見ぬ先に、何が待ってる,

We don’t know what’s ahead, but we trust the beat,

迷宮の中で、勝ち抜くため,

With every turn, we won’t retreat.

We’ll run through it all, no turning back,

Together we’ll rise, on the fast track.

音速ノ迷宮、駆け抜けろ,

In the speed of sound, we’re breaking free,

心が叫ぶ、止まらない,

In this race, we’ll be all we need.

Through the maze, we’re never lost,

In the labyrinth of speed, we’ll pay the cost.

音速の中で、君と僕,

Through the labyrinth, we’ll reach the sky,

迷宮を越えて、輝き放つ,

In the speed of sound, we’ll fly so high.