Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Udeyfa
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Udeyfa
Songwriter:in
Dee Eye
Komponist:in
Aleya
Komponist:in
PRODUKTION UND TECHNIK
Dee Eye
Produzent:in
Lyrics
Il s'appelle Moussa Konaté, un jeune garçon d'la banlieue
Il rêve de devenir médecin mais la cité c'est dangereux
Des fois elle vient voler nos rêves quand elle nous propose la bicrave
Des fois elle nous propose la mort quand les problèmes rencontrent les armes
Moussa est un sans-papiers, il a grandi en Guinée
Il est arrivé en Europe pour simplement étudier
Il ne traine pas en bas d'la tour,s il préfère devenir un building
Maman est restée au pays et papa travaille à l'usine
Il souhaite retourner au pays quand il sera diplômé
Passer toute sa vie en Europe ça n'l'a jamais intéressé
Et comme chaque jour se ressemble, Moussa découvre la routine
Et sur son magnifique accent ses bons amis le taquinent
Moussa veut devenir médecin car il a perdu sa sœur
Une maladie l'a emportée, laissant sa famille en pleurs
Depuis ce jour, il veut se battre face à toutes sortes de maladies
Même s'il a connu la mort maintenant il veut sauver des vies
Apprécié des professeurs, apprécié par ses camarades
Moussa est le chouchou d'la classe, on l'appelle « jeune petit nomade »
Car il habite le cœur des siens et se déplace de cœur en cœur
Et il a toujours une pensée pour sa belle défunte sœur
On est le 17 décembre, il est dix-huit heures cinquante-quatre
Moussa vient de finir les cours et se dirige vers son appart'
Il avait prévenu son père qu'il rentrerait un peu plus tard
Et puis vous savez en hiver à dix-huit heures, il fait tout noir
Il venait de rater son bus alors il décide de marcher
Entre l'école et la cité c'est un bon trente minutes à pied
Et Il lui restait vingt minutes avant d'arriver chez lui
Il voulait se reposer, il a étudié toute la nuit
Mais malheureusement pour lui, il fut interpelé
Interpelé par la police, « contrôle routinier »
« Monsieur, montrez-nous vos papiers, c'est un contrôle de routine
Rien à voir avec la couleur de votre mélanine »
Une carte de séjour, l'un des policiers rigole
Des moqueries sur son accent, Moussa s'en étonne
« Monsieur, respectez-moi, j'aimerais bien rentrer chez moi
En plus de ça il se fait tard et puis vous savez, moi, j'ai froid »
Le policier en question est de plus en plus agressif
Et sort des phrases hors de contexte, Moussa est pris pour cible
Il a beau lui expliquer qu'il est ici pour les études
Mais que cherchait ce policier ? À croire que tout ça l'amuse
Moussa perd patience, il ne peut plus rester calme
Une provocation de trop et le voilà qu'il pète un câble
Il devient nerveux et ça amuse le policier
Ses collègues ne sont pas d'accord, il veut se faire le sans-papiers
« Laisse-le, viens, on y va », lui répètent encore ses collègues
« Les gars, ne vous en mêlez pas, je n'ai pas besoin de votre aide »
Il colle sa tête à celle de Moussa, cette fois c'est le geste de trop
Moussa repousse le policier, le voilà qu'il tombe sur le dos
Il se relève, lui en colle une, Moussa reçoit un tas de coups
Dans l'entretien des hommes violents, la mort est bien au rendez-vous
Moussa est menotté et le voilà plaqué au sol
Ses collègues tentent de l'arrêter mais de toute façon lui s'en cogne
Il n'arrive plus à respirer, il a un genoux sur la gorge
Cela nous rappelle étrangement l'histoire de Floyd George
Il rêvait de sauver des vies et va devoir sauver la sienne
Mais Moussa est impuissant, le voilà tué par la haine
La haine d'un policier envers un sans-papiers
Venu chercher un bon diplôme, des fois l'humain est sans pitié
Moussa a quitté son pays mais ne reviendra plus jamais
Une victime de plus, les bavures ne s'arrêtent jamais
Zyed et Bouna, Traoré Adama
La liste est tellement longue, je crois que j'vais m'arrêter là
Written by: Aleya, Dee Eye, Udeyfa