Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Hazuki
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Hazuki
Komponist:in
Lyrics
静寂の中、月明かり
In the shadows where secrets dwell
怪しい声が響き渡り
Whispers of tales that we can't tell
忘れられた夢の欠片
Fragments of thoughts lost in the night
心の奥で感じるこの歌
In the stillness, we find our light
怪奇ノ小夜曲、夜に響く
A melody woven with mystery
心の扉を開いて
In this dance, we’ll set our spirits free
Lurking phantoms, shadows entwined
In the night, our fate aligned
夜の帳が下りる時
As the stars begin to shine
過去の記憶を呼び起こす
Echoes of moments, so divine
迷い込んだ夢の中で
We’ll chase the phantoms, hand in hand
不思議な空間に導かれ
In this realm, we’ll take a stand
怪奇ノ小夜曲、夜に響く
A melody woven with mystery
心の扉を開いて
In this dance, we’ll set our spirits free
Lurking phantoms, shadows entwined
In the night, our fate aligned
夢の狭間を漂いながら
Floating through the twilight haze
新たな冒険、共に行こう
In this darkness, we’ll find our ways
心の奥に眠る真実
Revealed in the whispers of the night
この歌が導く先へ
In this moment, we will unite
怪奇ノ小夜曲、夜に響く
A melody woven with mystery
心の扉を開いて
In this dance, we’ll set our spirits free
Lurking phantoms, shadows entwined
In the night, our fate aligned
怪奇ノ小夜曲、終わらない
In this nocturne, we will remain
心の中に生き続ける
In this mystery, we’ll never wane
Written by: Hazuki
