Uma Noite Com Você

Uma Noite Com Você

Uma noite com você

Faz o tempo se perder

O relógio vem e vai

Num instante se detém

Então começa a correr

Sem parar

Você e eu

Nem sentimos ele passar

Uma noite com você

Faz a casa desvairar

Pelas ruas vai e vem

A cidade é como um mar

As ondas abrem seu véu

Sobre nós

Você e eu

Somos uma praia sem fim

Vou te contar

Os meus olhos sempre podem ver

Se o coração me diz

Que não se entende mais

Agora eu sei

Cada estrela vai nos esquecer

Mas essa noite, amor

Vai nos fazer durar

Uma noite com você

Faz o dia esperar

O automóvel não saiu

Do carteiro, nem sinal

A terra fora de si

Não girou

Você e eu

Não lembramos de acordar

Vou te contar

Os meus olhos sempre podem ver

Se o coração me diz

Que não se entende mais

Agora eu sei

Cada estrela vai nos esquecer

Mas essa noite, amor

Vai nos fazer durar

-

One Night With You

One night with you

Makes time go away

The clock comes and goes

Then for an instant stops

Then starts running

Nonstop

You and I

We didn't even feel it go by

One night with you

Makes the house go wild

Through the streets comes and goes

The city is like a sea

The waves open their veil

Over us

You and I

We are an endless beach

Let me tell you

My eyes can always see

If the heart tells me

it no longer understands

I know now

Every star will forget us

But tonight, my love

will make us last

One night with you

Makes the day wait

The car did not start

From the postman, not a sign

The Earth lost it

didn't even spin

You and I

forgot to wake up.

Let me tell you

My eyes can always see

If the heart tells me

it no longer understands

I know now

Every star will forget us

But tonight, my love

will make us last

Lyrics by Vitor Ramil © 2023