Sin Ti

SIN TI Tu anillo, una carta en mi cama; desgraciada madrugada. Te fuiste y dejaste en mis bolsillos los recuerdos que me matan. ¿Cómo pudiste abandonarme así? ¿Quién dice que no te quedaste aquí? Sin ti el cielo se me oscurece, es puro invierno y todo es gris. La luna ya ni me aparece. Nada es romántico sin ti. La lluvia cae a cada rato, no me escampa porque sin ti quedó aquí el más frío verano. Nada es romántico sin ti. Me quedo con tu olor en esta almohada; me despierta en madrugada. Te fuiste y no sé como olvidarte; eso no me lo explicaste. WITHOUT YOU Your ring, A letter On my bed; Wretched morning. You went away And you left In my pockets Memories that kill me. How could you leave me like this? Who says You didn't stay here? Without you My sky darkens, It's pure winter And everything is grey. The moon doesn't even appear to me anymore. Nothing is romantic without you. The rain falls all the time, It does not stop Because without you The coldest summer stayed here. Nothing is romantic without you. I am left with your smell on this pillow; It wakes me up At dawn. You went away And I do not know how To forget you; You didn't explain that to me.