Однажды императору Чжуан Чжоу
Приснилось, что он — весело порхающая бабочка
Он наслаждался от души и не сознавал, что он — Чжоу
Но вдруг проснувшись, удивился, что он — Чжоу, и не мог понять
Снилось ли Чжоу, что он — бабочка
Или бабочке снится, что она — Чжоу
Это и называют превращением вещей
Тогда как между Чжоу и бабочкой непременно существует различие
