Top Songs By Charlotte de Rothschild
Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Charlotte de Rothschild
Sopran
Adrian Farmer
Klavier
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Gabriel Dupont
Komponist:in
Roger Nichols
Übersetzung
PRODUKTION UND TECHNIK
Simon Callaghan
Produzent:in
Lyrics
Douceur du soir! Douceur de la chambre sans lampe!
Le crépuscule est doux comme une bonne mort
Et l'ombre lentement qui s'insinue et rampe
Se déroule en fumée au plafond. Tout s'endort.
Comme une bonne mort sourit le crépuscule
Et dans le miroir terne, en un geste d'adieu,
Il semble doucement que soi-même on recule,
Qu'on s'en aille plus pâle et qu'on y meure un peu.
Douceur du soir! Douceur qui fait qu'on s'habitue
À la sourdine, aux sons de viole assoupis
L'amant entend songer l'amante qui s'est tue
Et leurs yeux sont ensemble aux dessins du tapis.
Et langoureusement la clarté se retire.
Douceur! Ne plus voir distincts! N'être plus qu'un!
Silence! deux senteurs en un même parfum:
Penser la même chose et ne pas se le dire.
Written by: Gabriel Dupont