Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Jordan Chan
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Jian-Chang Huang
Komponist:in
Songteksten
[Verse 1]
今天天氣好好 好得讓人臉發燒
想你想想想得連內分泌都失調
達令達令昨天晚上真的好想你
身體裡每個部位都激動得受不了
嘿 嘿 嘿 我好想你
[Verse 2]
電話裡面約好了就老地方見面
堵車堵車堵堵堵 還是晚了一點點
下了taxi邊走邊跑 心裡邊抱歉
剛一見面就摔了一跤 真是夠丟臉
咦 怎麼有個太太站在你身邊
啊她 啊 她她她板著臉
[PreChorus]
伯母你好 真高興認識你
遲到的事情真是對不起
她不理不睬 完全沒反應
我想起慈禧太后照片裡的表情
[Chorus]
Oh 她的媽媽不愛我
(Mamma mia, oh, oh, mamma mia)
達令達令 我該怎麼做
(Hallelujah, oh, oh, Hallelujah)
她的媽媽不愛不愛我
(Mamma mia, oh, oh, mamma mia)
該怎麼拜託 怎麼救
她的媽媽不愛我
[Verse 3]
(Mamma mia, oh, oh, Hallelujah
Mamma mia, oh, oh, Hallelujah)
[Verse 4]
親愛的媽咪 今天就讓我來做東
牛排火鍋魚翅漢堡 大家吃個夠
她的媽咪翻翻白眼 清清了喉嚨
她說我們已經等得有點沒胃口
嘿 嘿 嘿 人真難做
[Verse 5]
要不要我們一起到哪裡走一走
運動運動 媽媽也許就會有胃口
海邊太遠風太大 逛街人太多
唱歌跳舞她不會 電影院黑摸摸
乾脆陪她做做臉 順便按按摩
So sorry 我 我不是嫌你醜
[PreChorus]
伯母說的話全都有道理
我們年輕人拿什麼跟你比
她不理不睬 還是沒反應
緊牽著達令的手 我牽哪裡
[Chorus]
Oh 她的媽媽不愛我
(Mamma mia, oh, oh, mamma mia)
達令達令 我該怎麼做
(Hallelujah, oh, oh, Hallelujah)
她的媽媽不愛不愛我
(Mamma mia, oh, oh, mamma mia)
該怎麼拜託 怎麼救
她的媽媽不愛我
[Chorus]
Oh 她的媽媽不愛我
(媽媽不愛我)
達令達令 我該怎麼做
(Whoa-whoa-whoa)
她的媽媽不愛不愛我
(媽媽不愛我)
該怎麼拜託 怎麼救
她的媽媽不愛我
[Chorus]
Oh 她的媽媽不愛我
(媽媽真的不愛我)
達令達令 我該怎麼做
(她的媽媽真的不愛我)
她的媽媽就是不愛我
(媽媽真的不愛我)
該怎麼拜託 怎麼救
她的媽媽不愛我
她的媽媽不愛我
她的媽媽不愛我
[Outro]
我的媽媽會怪我
我的爸爸也怪我
爺爺奶奶都怪我
全世界的人都怪我
我到底做錯了什麼
做錯了什麼
做錯了什麼
做錯了什麼
做錯了什麼
Written by: 黃建昌