Crack On! (中文版)

Crack on! 中文版

作词：絳舞乱丸；H.K.君

作曲：宫崎步official；絳舞乱丸；H.K.君

编曲：宫崎步official；絳舞乱丸；H.K.君；JazMaybe

演唱：艾因Eine、七海Nana7mi、阿萨Aza、阿梓从小就很可爱、小可学妹

演奏 Instruments by HEROAR

Guitars：宫崎步officia；絳舞乱丸

Bass：水无月轩

Keys：JazMaybe

Drums：鼓手宇峰_YF

製作，混音與母帶・Production, Mixing and Mastering:

HEROAR and HKPStudios（H.K.君，泽奇Sawaki）

将爱和勇气 纳入行囊

去寻找 心中所向的宝藏

We're gonna chase the wind！

圆规划出了 一道弧线

犹豫彷徨 留给昨天

你和我执手 共绘的蓝图

现在就去实践

与其去祈祷奇迹出现

不如一起挑战试炼

在星月辉映的海面

谱写我们的诗篇

Aye Aye！/ Hey! Hey! / Hi! Hi!

穿过 迷雾茫茫

甲板上 几度跌倒

乘风破浪的朋友 相拥相视一笑

游历天涯海角 穿越彩虹遥远彼端

不再犹豫不再迷茫

Everybody！Crack on! Crack on!

朝着阳光我们 怀抱各自梦想

千万次惊涛骇浪 拍打胸膛

热情朋友 挽起臂膀 Now！

Crack on! Crack on!

顺着风的方向 蓄势满帆起航

前路由 你(我)来掌舵 我(你)来展望

汽笛与歌声交响 (舞台在海中央)

将爱和勇气 纳入行囊（指南针 航海图 纳入行囊)

去寻找 心中所向的宝藏

We're gonna set a course！

海面上划破 一道直线

船头笔直 朝着明天

你和我执手 约定的航线

现在就 去探险

不想再等待 奇迹出现

我们一起 亲身去体验

星海交汇 的世界

成为瞩目 的焦点

We can go! Feel the beat! Let's go! Light the sky!

别移开视线

Everybody！Crack on! Crack on!

向阳面的我们 一同追逐梦想

千万次 惊涛骇浪 拍打胸膛

热情朋友 挽起臂膀 Now！

Crack on! Crack on!

回归线的彼方 是自由的梦乡

前路由 你(我)来掌舵 我(你)来护航

汽笛与歌声交响 (舞台在海中央)

将爱和勇气 纳入行囊（六分仪 望远镜 纳入行囊)

让我们 一起去远航

Everybody！Crack on! Crack on!

朝着阳光我们 怀抱各自梦想

千万次 惊涛骇浪 拍打胸膛

热情朋友 挽起臂膀 Now！

Crack on! Crack on!

顺着风的方向 蓄势满帆起航

前路由 你(我)来掌舵 我(你)来展望

汽笛与歌声交响 (舞台 在海中央)

将爱和勇气 纳入行囊（指南针 航海图 纳入行囊)

去寻找(去寻找)

属于我(属于你)

回归线(的彼方)

最期待的宝藏

We're gonna chase the wind！