君にだけは 魔法が効かない

キミにだけは、魔法が効かない

すべての呪文 ぶつけたのに

成績も 人気も 地位も

欲しいものは だいたい手に入れた

ずっとそうして 上手くやれてた

...キミに出会うまでは

派手でもないし 人目も引かない

それなのに なぜか目が離せない

会えば会うほど 自分じゃなくなる

たぶん、これが「恋」ってやつだ

キミにだけは、魔法が効かない

すべての呪文 ぶつけたのに

その清らかな まなざしで

ボクの想いは すり抜けていく

You're the glitch in my perfect plan

Why can't I make you understand?

毎日のように チャンスを探す

偶然を装って 君のそばへ

「何してんの？」って笑うその声

また今日も 効かないまま

鏡の前で 唱えたセリフも

キミを前にすると 全部飛んでく

こんな無力な自分は知らない

魔法の外に ボクだけ置いてかれる

キミにだけは、魔法が効かない

「好き」さえもらえず 時間が過ぎる

思い通りにならない気持ち

ずしりと重い 重力場にハマる

You're the glitch in my perfect plan

Can't you feel it? Don't you understand?

キミにだけは、魔法が効かない

それでもボクは キミが好きさ

あきらめない姿 笑ってくれる

その瞳を見るだけで もう救われるよ

You disarm me with your gaze

My heart's yours - no need for spells