魯凱-慶豐收

kauvay lrikela ku walupu.

看哪!打獵的人就要回來了。

takirimu makanaelre,tasilribu tatubava,

我們快快地一起搗小米釀米酒，做米糕

tatuabay ku satulrisiisiyaneta.

準備慶豐收祭儀的禮食

tulrisi ki Ngudradrekay, kai lrikaamuduyae, ipakelalumamilringi,

魯凱族的祭祀,將會長存,直到永遠。

yahuhi, yahuhi.

(虛)

cumay si babuy, babuy si cumay.

熊和山豬，山豬和熊。

cumay si babuy, babuy si cumay.

熊和山豬，山豬和熊。