Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Chun-Lung Wu
Künstler:in
家园计划
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Chun-Lung Wu
Komponist:in
PRODUKTION UND TECHNIK
李杰
Produzent:in
Songteksten
作词:吴俊龙(侗族)
作曲:吴俊龙(侗族)
演唱:吴俊龙(侗族)
编曲:云图
制作人:李杰
侗族大歌大意:
大山真美好
山山岭岭开满花
月亮啊弯弯照在大地上
河水潺潺流淌
风雨桥上天天把歌唱
哎 琴声 牵动着远方
姑娘啊穿上漂亮的衣裳
即将嫁到他乡
阿妈站在山顶上眺望
哎 阿爸 手中米酒香
侗语大意:
高山上 百花开
河水潺潺流淌
大地万物生长
鼓楼上 月光照
踩堂把歌唱
天天弹琵琶
侗族大歌大意:
人在花中心怒放
问声朋友心中是否向往山中游
木楼啊布坊古老的相框
鸟儿 飞向北方
烟雨飘散在寂静的山岗
哎 留下 淡淡稻花香
侗语大意:
高山上 百花开
河水潺潺流淌
大地万物生长
鼓楼上 月光照
踩堂把歌唱
天天弹琵琶
高山上 百花开
河水潺潺流淌
大地万物生长
鼓楼上 月光照
踩堂把歌唱
天天弹琵琶
音乐设计:李杰
吉他:陈磊
侗族牛腿琴:吴俊龙
侗歌指导:吴才花
侗语伴唱:石昌凤、潘熟妹、吴才花、吴才英、吴志萍、潘婢有娘
录音/混音:吴秉宸
监制:赵紫晴
文案:吴俊龙
封面设计:张歆萱
音乐统筹:珠峰
录音棚:杰.音乐艺术空间
版权归属:北京东方乐文化
Written by: Chun-Lung Wu