题都城南庄

题都城南庄

 

 

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

译文

去年的今天，在这扇门里，姑娘红润的脸庞和鲜艳的桃花互相照映。

今天又来到这里姑娘也不知道去了哪里，只有桃花依然在春风中绽放。

赏析

《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。这首诗由两个时间情景构成。前两句写去年，以桃

花衬“人面”，烘托“人面”之美好动人；后两句写今日，桃花依旧，但是曾经的佳人已不知去

处。“去年今日”和“今年今日”的两相对比，让人有了物是人非之感，词义曲折委婉，表达出

了诗人的无限怅惘，因而这首诗流传甚广，尤其是后两句更是成为脍炙人口的佳作。

好啦，今天的玩转古诗词就到这里了。小朋友们，想听到更多有趣的知识，好听的歌曲，就

快去搜索 Y 星人儿歌，记住是大写字母“Y”哦！我们下期再见吧。