前出塞九首·其六

前出塞九首·其六

 

挽弓当挽强，用箭当用长。

射人先射马，擒贼先擒王。

杀人亦有限，列国自有疆。

苟能制侵陵，岂在多杀伤。

译文

拉弓应该要拉最坚硬的弓，射箭的时候应该使用长箭。

要想射击他人应该先射他骑的马，擒贼的时候应该先将他的首领擒拿。

杀人要有限制，每个国家都有自己的边界。

只要能够抵抗敌人的入侵就足够了，难道打仗是为了让更多的人死去吗？

赏析

《前出塞九首·其六》是由唐代诗人杜甫创作而成。诗的前四句，颇富韵致，妙语连珠，提

出了作战步骤的关键所在，智勇须并用，为下文做了铺垫。后四句却写如何节制武功，与上

文看似矛盾，实为辩证，相互照应。全诗传达出战争为人们带来的苦难，讽刺了统治者勤兵

黩武的不义之争。

好啦，今天的玩转古诗词就到这里了。小朋友们，想听到更多有趣的知识，好听的歌曲，就

快去搜索 Y 星人儿歌，记住是大写字母“Y”哦！我们下期再见吧。