赠汪伦

《赠汪伦》

 

 

李白乘舟将欲行，

忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，

不及汪伦送我情。

 

译文

李白登船将要离开，忽然听到岸上传来踏歌的声音。即使桃花潭的水有千尺那

么深，也不如汪伦对我的情谊深厚啊。

 

赏析

这是李白写给好友汪伦的一首留别诗。前两句描写送别的场面，非常口语化，

表现出李白的潇洒率性。后两句采用比物的手法，将汪伦的情谊与千尺潭水相

比，从而突出了汪伦对李白的深情厚谊。这首诗更特殊的地方在于，诗人和友

人的名字都直接入诗，亲切洒脱，虽然语言直白， 却意味更浓。