长歌行

《长歌行》

 

 

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，焜黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归?

少壮不努力，老大徒伤悲。

 

译文

园圃里葵菜翠绿，叶子上的露珠等待着阳光照耀。春天为大地播撒恩德和希望

，万物因此生机勃勃。(人们)常常对秋天的到来心存恐惧，因为不想见到草枯

叶落的衰败景象。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境?少年人如果

不及时努力，到老时只能悔恨一生。

 

赏析

这首诗选自《乐府诗集》。诗中前两句托物起兴，从园中葵菜的蓬勃生长延伸

到自然万物的生机勃勃、生机盎然。表面上赞美春天，实则赞美青春，寓意着

青春像春天一样美好。