泊船瓜洲

《泊船瓜洲 》

 

 

京口瓜洲一水间，

钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，

明月何时照我还。

 

译文

京口与瓜洲之间只隔着一条长江，与钟山也只隔着几重山峦。和暖的春风又一

次吹绿了长江南岸，明月什么时候能照着我回家呢?

 

赏析

这首诗借景抒情，寓情于景，抒发了诗人眺望江南、思念家乡的深切感情，“

春风又绿江南岸”成为千古传诵的名句。诗人将名词用作动词， 一个“绿”字

就将春风吹拂之下，田野山峦生机勃勃、绿意盎然的景象生动地展现出来。