共工怒触不周山

17.共工怒触不周山

 

 

小朋友们，你们好。欢迎收听《妙趣漫画小古文 100 篇》。我们今天要讲的故事是共工怒触不周山，选

自《淮南子·天文训》。

 

原文

昔者，共工与颛顼（zhuān xū）争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故

日月星辰移焉；地不满东南，故水潦（lǎo）尘埃归焉。

 

译文

从前，共工和颛顼争夺天帝的位置，结果战败。 他一怒之下，使出浑身气力撞向不周山，一阵巨响后，

支撑天的柱子折断了，系着大地的绳子也断绝了。 从此，天空朝西北倾斜，日月星辰也都跟着向西北方

向倾斜了；大地的东南角塌陷了，所以江河湖水伴着泥沙都朝东南方向流去。

 

好啦，今天的故事就讲到这里啦。小朋友们，想听到更多有趣的故事、好听的歌曲，就快去搜索“Y 星人

儿歌”。记住是大写字母“Y”哦！我们下期再见吧！