买椟还珠

17.买椟还珠

 

 

小朋友们，你们好。欢迎收听《妙趣漫画小古文 100 篇》。我们今天要讲的故事是买椟还珠，选自《韩

非子·外储说左上》。

 

原文

楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薫（xūn）以桂椒，缀（zhuì）以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人

买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻（yù）珠也。

 

译文

有个楚国商人在郑国贩卖珍珠。 他用名贵木料木兰做小盒子，用桂椒把盒子熏香，还用珠宝、玫瑰、翡

翠来装饰盒子外包装。 一个郑国人买走了这个盒子，却把珍珠还给了他。 这真是善于卖盒子，不能说

擅长卖珍珠啊。

 

好啦，今天的故事就讲到这里啦。小朋友们，想听到更多有趣的故事、好听的歌曲，就快去搜索“Y 星人

儿歌”。记住是大写字母“Y”哦！我们下期再见吧！