花咲く丘に涙して (2021 Remaster)

花咲く丘に涙して（La Colline Sono In Fiore）

 作詞：Mongol Rapetti・Mariano Rapetti／日本語訳詞 荒井恭裕

 作曲：Renato Angiolini・Labati Donida

  

 恋は消えた　花咲く丘で

 甘いかおり　想い出もにおう

  

 あの日から　消えない　あなたの瞳

 悲しみ　こらえて　別れを告げた夜

 いかないで　離れたら　忘れてしまうと

 涙して　手にすがった時　花が咲いた

  

 恋は消えた　花咲く丘で

 甘いかおり　想い出もにおう

 恋は消えた　風にゆらめいて

 そっと落ちて　花にうずもれた

 雲が見ているだけ

  

 一年の月日が　流れた今日も

 悲しみをこらえて　あなたに呼びかける

 もう一度　この胸に帰って欲しいと

 しのびよる遠い日の夢　いつも心に

  

 恋は消えた　花咲く丘で

 甘いかおり　想い出もにおう

 恋は消えた　風にゆらめいて

 そっと落ちて　花にうずもれた

 雲が見ているだけ

  

 恋は消えた　花咲く丘で

 甘いかおり　想い出もにおう

 恋は消えた　風にゆらめいて

 そっと落ちて　花にうずもれた

 雲が見ているだけ