Verschijnt in

Credits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
一指团体
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
叶晓粤
Songwriter:in
李毓
李毓
Songwriter:in

Songteksten

一个表面有一个内底,抑是一个表面内底还有加个表面
(一个表面就有一个里面,还是一个表面里面还要加个表面)
有另外一个汝,乞汝家己囥摩,伊酷明白只个表面个算盘
(有另外一个你,他被你藏了起来,他很明白表面的那个算盘)
个算盘敲愈响,汝在社会愈有面脸
(算盘敲得越精,你在社会就越有头有脸)
出入拢个高级场所,穿高级衫裤,用高级钱袋免烦恼
(出入高级场所,穿高档衣服,用高级钱包没烦恼)
块新厝硬否着来新区,买小车改排气来喝誧
(买新房子一定要来新区,买小车改排气来炫富)
睇着通街苹果个个拢暴富,着有变撑场面,正有变生存
(满街都是IPhone 人人都暴富 你要有这些撑场面,才能生存)
平时睇加滴仔新闻,ZZ个把戏上好挈来配饭,点半钟准准
(电视看的那些新闻,都是一个半小时整虚假现实)
Big game started who will survive? 还毋猛猛在醉梦中醒来
谁能在这个虚拟游戏中生存下来? (还不赶紧从醉梦中醒来)
Tell me what you want 变作百万富翁 no no
告诉我你想要什么? 变成百万富翁?不不不...
Tell me what you want 汝毋知 It’s alright yeah
告诉我你想要什么 你不知道?好吧...
Verse 2:
表面个个拢个家己人,后爿囥支刀有钱做下趁
(表面个个都是自己人,有钱一起赚,可是身后却藏着一把刀)
咱岂是朋友实际也无乜关系,来社会行走all for the money
(其实我们是不是朋友也没有什么关系,出来社会混,一切都是为了钱)
日做夜夜做日,正财偏财裤带做下入
(日夜颠倒,血汗钱黑钱都通通进了口袋)
学会做人还着学会dim3-sim7,趁有钱也着搦在手心
(学会做人还要学会低调,赚了钱也要攥在手心里)
只样生个生活就会肖开车无踏刹,了还落雨通街糕糕烊??
(这样的生活就像是开车不睬刹车,下雨天整条街泥泞不堪)
上坡直接变作降落,死字怎呢写还毋知汝还ga1-lo5
(上坡直接变成降落,都死到临头了你还蒙在鼓里)
蝴蝶效应其实只是一个因果(蝴蝶效应其实只是一个因果)
朋友还是着交心交深正有话诐(朋友还是要交心,才有话聊)
Chorus:
Tell me what you want 变作百万富翁 no no
告诉我你想要什么? 变成百万富翁?不不不...
Tell me what you want 汝毋知 It’s alright yeah
告诉我你想要什么 你不知道?好吧...
表面个世界……表面个世界……表面个世界……
感谢歌词校对:潮州话正音正字促进会
dim3-sim7 查无确切正字,意为:低调,不做声。
ga1-lo5 查无确切正字,意为:差得远呢,毫不知情蒙在鼓里
Written by: 叶晓粤, 李毓
instagramSharePathic_arrow_out