Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
張學友
Stimme und Gesang
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Katsumi Watanabe
Komponist:in
Hiroshi Ishikawa
Komponist:in
潘源良
Texte
Ri Qin Xu
Arrangeur:in
PRODUKTION UND TECHNIK
歐丁玉
Produzent:in
Songteksten
[Verse 1]
當我這天回憶共你年月裏認識
無盡甜夢你為我織
心靈留下痕跡是你常令我獲益
漫漫長路有你讓我懂得愛惜
[Verse 2]
共經過數不清的波折
然後又經過祝福與道別
然後又經過想不到的轉折
然後再一次相遇時情是更加熱
[Verse 3]
天仍然是藍色熱愛無用再著跡
濃情原是永沒褪色
想到明日回憶就算離別你在即
(La, la, la, la, la)
仍然是愛你一生都只會這樣說
[Verse 4]
現在就熱烈地說我愛你
現在就熱烈地說我要你
現在就熱烈嚷著今日我只想親近你 (嘿)
就讓夜幕下共對我與你
但願地面上若有我有你
真心的聲音高呼今日我只想親近你 (嘿)
今日我多麼感謝你 (嘿)
今日我但願留住你
[Verse 5]
共你一起天天刻板際遇亦神奇
人就似發覺了這個地球的奧祕
也恍惚於今生終於找到我自己
忘掉昨天傷悲遇上總是歡喜
共你一起開心輕鬆快活沒愁眉
隨便跳跳躍躍瘋瘋癲癲不客氣
縱使高高低低攀登總要靠自己
仍是與你一起還幸與你一起
[Verse 6]
是簡單也傳奇相愛多麼美
在世間這樣奇竟可找到你
我方知一切是非都不必理
我方知所有幸福無從逃避
[Verse 7]
若有一天竟講一聲再會是無期
仍是愛你愛你愛你癡心癡到死
也許終於只可偷偷安慰騙自己
仍是與你一起
仍是與你一起
仍是與你一起 (嘿)
[Verse 8]
現在讓我緊抱你一刻也未想失去你
太美是難免有妒忌也許終於只有空歡喜
現在讓我緊抱你一生也願可擁有你
(留住你)
(前路讓我和你共找遍這大地)
哪怕未來無法預備
這一刻總可以貼於一起
現在讓我緊抱你一刻燦爛一生更美
(長伴著你)
(流傳到讓我和你共找到趣味)
哪怕未來無法預備
這一刻只知道多麼的愛著你
(不必再回味)
愛著你
愛著你
[Verse 9]
現在就熱烈地說我愛你
現在就熱烈地說我要你
現在就熱烈嚷著今日我只想親近你 (嘿)
就讓夜幕下共對我與你
但願地面上若有我有你
真心的聲音高呼今日我只想親近你 (嘿)
今日我多麼感謝你 (嘿)
今日我但願留住你
[Verse 10]
這一生在風中翻飛
明日變化總也要預備
回看昨日每天都美
全憑是有你
Written by: Hiroshi Ishikawa, Katsumi Watanabe, 潘源良