Crédits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Crifiu
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Luigi De Pauli
Komponist:in
Fernando Blasi
Songwriter:in
Paroles
[Verse 1]
Rock & Raï, life e musique
C'è un mondo che a due passi da qui
Sta cambiando la musica
Cambia la musica
Rock & Raï, life e musique
C'è un mondo che a due passi da qui
Mescola i sogni, mescola i venti
Mescola lingua, deserti e strumenti
Rock & Raï, life e musique
C'è un mondo nuovo a due passi da qui
Dove cadono i re, cade il rais
Al ritmo di riqq, darbuka e bandir
Rock & Raï, life e musique
Un mondo nuovo a due passi da qui
Sta danzando sull'onda, danza sull'onda
Del mare che bagna le terre
Del mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
[Verse 2]
Ae te tantu ca la storia ne insegna
Ca na bandiera libera de russu se bagna
Ae te tantu ca la gente supporta
Per quistu se ribella cu nu se ide morta
Ae te tantu ca ogni pacciu allu potere
Genera li mostri ca li sannu divorare
Ae te tantu ca lu mare diffonde
Rabbia e passione se mescanu alle onde
[Verse 3]
Dal mare blu ritornerà
Abbandonando le guerre verso il mare andrà
Dal mare blu, da noi verrà
Porterà la pace nel Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo (Mar Mediterraneo)
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
[Verse 4]
Io maghrebino, turco, algerino
Berbero, libico, greco, iracheno
Io tunisino, io marocchino
Siriano, andaluso, occitano, sloveno
Montenegrino, bosniaco, croato
Palestinese, israeliano, egiziano
Io libanese, io albanese
Io salentino, io italiano
Figlio del mare che è in mezzo alle terre
Figlio di terre abbracciate dal mare
Le unisce la storia, la tradizione
Cultura, memoria, musica e parole
[Verse 5]
Rock & Raï, life e musique
Un mondo nuovo a due passi da qui
Sta danzando sull'onda, danziamo sull'onda
Del mare che bagna le terre
Del mare tra le terre (Sì), Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
Il mare tra le terre, Mar Mediterraneo
[Verse 6]
Rock & Raï, life e musique
C'è un mondo nuovo a due passi da qui
Rock & Raï, life e musique
Un mondo nuovo a due passi da qui
Rock & Raï, life e musique
C'è un mondo nuovo a due passi da qui
Rock & Raï, life e musique
Un mondo nuovo che parte da qui
Rock & Raï
Written by: Fernando Blasi, Luigi De Pauli
