孤独の終末

闇が広がる街角で

I’m walking alone, lost in the night

誰もいない世界で

孤独が私を支配している

But I won’t stop, I’m breaking through

The silence calls, but I won’t fall

心の中で響く声

It’s the only sound I can trust at all

The lonely end, I’m standing tall

孤独の終末、振り返らない

In the silence, I won’t break

I’ll keep running through the night, no mistake

The lonely end, I feel the flame

この闇を越えて行く

No turning back, I’m on my way

I’ll find my light, even in the dark

無限の夜が続いても

I’m chasing dreams I can’t let go

誰にも見せない涙を

I keep them hidden, deep below

足音だけが響く道

I’m walking on this path alone

でも恐れはもう感じない

I’ve learned to stand on my own

The lonely end, I’m standing tall

孤独の終末、振り返らない

In the silence, I won’t break

I’ll keep running through the night, no mistake

The lonely end, I feel the flame

この闇を越えて行く

No turning back, I’m on my way

I’ll find my light, even in the dark

I’m running through the endless night

I feel the power, I feel the fight

孤独が私を強くする

This lonely end won’t hold me down

The darkness whispers, but I won’t fall

I’ll rise above, I’ll face it all

Through the storm, I’ll find my way

No matter how long it takes today

The lonely end, I’m standing tall

孤独の終末、振り返らない

In the silence, I won’t break

I’ll keep running through the night, no mistake

The lonely end, I feel the flame

この闇を越えて行く

No turning back, I’m on my way

I’ll find my light, even in the dark