Titres les plus populaires de סהראת
Crédits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
סהראת
Künstler:in
ינקלה סגל
Streichinstrumente
רוני עברין
Percussion/Schlagzeug
Ziv Yehezkel
Streichinstrumente
אורטל חאיק פינקל
Leadgesang
צבי זליכה
Gesprochenes Wort
אתי נאור
Chor
יסמין (גלית) סהר
Chor
אביבה אלייב
Geige
ירדן כהן
Chor
מיטל ברכה קרני
Klavier
נור בר גורן
Percussion/Schlagzeug
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
עממי עיראקי
Songwriter:in
ינקלה סגל
Arrangeur:in
רוני עברין
Arrangeur:in
PRODUKTION UND TECHNIK
ינקלה סגל
Produzent:in
רוני עברין
Produzent:in
שלומי גווילי
Mischtechniker:in
Ziv Yehezkel
Produzent:in für Gesangsaufnahmen
רונן הלל
Mastering-Ingenieur:in
דניאל כהן
Ingenieurassistent:in
Paroles
טלעה מנ בית אבוהא
חאשה לבית ל-ג'יראנ
לבסה ל-אסווד וול-אחמר
וול-עיון תוד'רוב סלאם"
طالعة من بيت ابوها,
رايحه لبيت الجيـــــران
فات ما سلم علي,
يمكن الحلو زعلان
טָאלְעָה מֵנְ בֵיתְ אָבוּהָא,
רָאיְחָה לְבֵיתְ לְ-גִ'ירָאַנְ
פָאתְ מָא סָלָּמְ עָלֵיְיָה,
יֵמְכֵנְ לְ-חֵלוּ זָעְלַאנְ
قلت لها يا حلوه ارويني,
عطشان مي اسقيني
قالت لي روح يا مسكيني,
مينا ما تروي العطشان
גֵלְתֵ-לְהָא יָא חֵלְ-וָה רְוִינִי,
עָטְשָאנְ מָיְ סְגִינִי
גָאלָתְ-לִי רוּחְ יָא מָסְכִינִי,
מָיְנָה מָא תֵרְ-וִי לְ-עָטְשָאנְ
طالعة من بيت ابوها,
رايحه لبيت الجيـــــران
فات ما سلم علي,
يمكن الحلو زعلان
טָאלְעָה מֵנְ בֵיתְ אָבוּהָא,
רָאיְחָה לְבֵיתְ לְ-גִ'ירָאַנְ
פָאתְ מָא סָלָּמְ עָלֵיְיָה,
יֵמְכֵנְ לְ-חֵלוּ זָעְלַאנְ
قلت لها يا حلوه اروينـي,
على عيونك فرجيني
قالت لي روح يا مسكيني,
يا عيوني عيون الغزلان
גֵלְתֵ-לְהָא יָא חֵלְ-וָה רְוִינִי,
עָלָא עְיוּנֵצְ' פָרְגִ'ינִי
גָאלָתְ-לִי רוּחְ יָא מָסְכִינִי,
יָא עְיוּנִי עְיוּ-נֵלְ עֵ'זְלָאנְ
طالعة من بيت ابوها,
رايحه لبيت الجيـــــران
فات ما سلم علي,
يمكن الحلو زعلان
טָאלְעָה מֵנְ בֵיתְ אָבוּהָא,
רָאיְחָה לְבֵיתְ לְ-גִ'ירָאַנְ
פָאתְ מָא סָלָּמְ עָלֵיְיָה,
יֵמְכֵנְ לְ-חֵלוּ זָעְלַאנְ
Written by: עממי עיראקי