PRÉSENTATION

PAROLES

Apparaît dans

Écouter Adèle Hugo: Mélodies sur des poèmes de Victor Hugo par Orchestre Victor Hugo & Jean-François Verdier
ALBUMAdèle Hugo: Mélodies sur des poèmes de Victor HugoOrchestre Victor Hugo & Jean-François Verdier

Crédits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Orchestre Victor Hugo
Orchestre Victor Hugo
Orchester
Jean-François Verdier
Jean-François Verdier
Dirigent:in
Sandrine Piau
Sandrine Piau
Sopran
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Adèle Hugo
Adèle Hugo
Komponist:in
Victor Hugo
Victor Hugo
Texte
Richard Dubugnon
Richard Dubugnon
Orchestrator:in
Yann Ollivo
Yann Ollivo
Redakteur:in der Partitur
PRODUKTION UND TECHNIK
Didier Martin
Didier Martin
Ausführende:r Produzent:in
Alix Ewald
Alix Ewald
Aufnahmeingenieur:in
Alban Sautour
Alban Sautour
Aufnahmeingenieur:in

Paroles

À quoi ce proscrit pense-t-il
À son champ d’orge ou de laitue
À sa charrue à son outil
À la grande France abattue
Hélas ! le souvenir le tue
Pendant qu’on rente les Dupin
Le pauvre exilé souffre et prie
– On ne peut pas vivre sans pain
On ne peut pas non plus vivre sans la patrie –
L’ouvrier rêve l’atelier
Et le laboureur sa chaumière
Les pots de fleurs sur l’escalier
Le feu brillant la vitre claire
Au fond le lit de la grand’mère
Quatre gros glands de vieux crépin
En faisaient la coquetterie
– On ne peut pas vivre sans pain
On ne peut pas non plus vivre sans la patrie –
Un proscrit lassé de souffrir
Mourait calme il fermait son livre
Et je lui dis  « Pourquoi mourir ? »
Il me répondit  « Pourquoi vivre ? »
Puis il reprit
« Je me délivre
Adieu ! je meurs Néron-Scapin
Met aux fers la France flétrie »
– On ne peut pas vivre sans pain
On ne peut pas non plus vivre sans la patrie –
« Je meurs de ne plus voir les champs
Où je regardais l’aube naître
De ne plus entendre les chants
Que j’entendais de ma fenêtre
Mon âme est où je ne puis être
Sous quatre planches de sapin
Enterrez-moi dans la prairie »
– On ne peut pas vivre sans pain
On ne peut pas non plus vivre sans la patrie –
Written by: Adèle Hugo, Victor Hugo

Pied de page Shazam

Choisir la langue:

Société

Mentions Légales

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Suivez-nous

© Copyright 2025 Apple Inc. et ses sociétés affiliées | Responsabilité des fournisseurs
Jusqu'à 2 mois d'Apple Music Classical offerts
instagramSharePathic_arrow_out