Créditos
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Stefania Malagu
Sopran
Ileana Cotrubas
Sopran
Plácido Domingo
Tenor
Walter Gullino
Tenor
Bruno Grella
Bariton
Giovanni Foiani
Bass
Alfredo Giacomotti
Bass
Bayerisches Staatsorchester
Orchester
Carlos Kleiber
Dirigent:in
Wolfgang Baumgart
Chorleiter:in
Bavarian State Opera Chorus
Chor
Helena Jungwirth
Stimme und Gesang
Paul Winter
Stimme und Gesang
Sherrill Milnes
Stimme und Gesang
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Giuseppe Verdi
Komponist:in
Francesco Maria Piave
Librettist:in
Alexandre Dumas
Basierend auf dem Werk von
Hélène Chen-Ménissier
Übersetzung
Spencer Stewart
Übersetzung
PRODUKTION UND TECHNIK
Hans Weber
Produzent:in
Dr. Hans Hirsch
Produzent:in
Helen Kuzaj
Studiopersonal
Klaus Behrens
Aufnahmeingenieur:in
Wolf-Dieter Karwatky
Aufnahmeingenieur:in
Klaus Scheibe
Mischtechniker:in
Anne Kirchbach
Fotografie
Hans Ludwig Hirsch
Ausführende:r Produzent:in
Klaus Hiemann
Kreative:r Leiter:in
Mark Buecker
Mischtechniker:in
Nikolaus Boddin
Kreative:r Leiter:in
Siegfried Lauterwasser
Fotografie
Letras
[Verse 1]
Che è ciò?
[Verse 2]
Non gradireste ora le danze?
[Verse 3]
Oh, il gentil pensier! Tutti accettiamo
[Verse 4]
Usciamo dunque!
[Verse 5]
Ohimè!
Che avete?
Nulla, nulla
Che mai v'arresta?
Usciamo!
[Verse 6]
Oh Dio!
[Verse 7]
Ancora!
[Verse 8]
Voi soffrite
[Verse 9]
Oh ciel! ch'è questo?
[Verse 10]
Un tremito che provo!
Or là passate... Tra poco anch'io sarò
[Verse 11]
Come bramate
[Verse 12]
Oh, qual pallor!
Voi qui!
[Verse 13]
Cessata è l'ansia
Che vi turbò?
[Verse 14]
Sto meglio
[Verse 15]
Ah, in cotal guisa v'ucciderete. Aver v'è d'uopo cura dell'esser vostro
[Verse 16]
E lo potrei?
Oh! se mia foste, custode io veglierei pei vostri soavi dì
[Verse 17]
Che dite?... Ha forse alcuno
Cura di me?
[Verse 18]
Perché nessuno al mondo v'ama...
[Verse 19]
Nessun?
[Verse 20]
Tranne sol io
[Verse 21]
Gli è vero! Sì grande amor dimenticato avea
[Verse 22]
Ridete? E in voi v'ha un core?
[Verse 23]
Un cor? Sì, forse. E a che lo richiedete?
[Verse 24]
Oh, se ciò fosse, non potreste allora celiar
[Verse 25]
Dite davvero?
[Verse 26]
Io non v'inganno
[Verse 27]
Da molto è che mi amate?
[Verse 28]
Ah sì, da un anno
Written by: Giuseppe Verdi