Próximos conciertos de Nicky Spence & Julius Drake

Presentada en

Créditos

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Nicky Spence
Nicky Spence
Tenor
Julius Drake
Julius Drake
Klavier
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Leoš Janáček
Leoš Janáček
Komponist:in
Bernard Keefe
Bernard Keefe
Übersetzung

Letras

Svatojanské mušky tancíja po hrázi,
gdosi sa v podvecer podle ní prochází.
Necekaj, nevyjdu, nedám já sa zlákat,
mosela by po téj má mamenka plakat.
Mesícek zachodí, už nic videt není,
stojí gdosi, stojí v našem záhumení.
Dvoje svetélka záríja do noci—
pane Bože, nedaj! Stoj mi ku pomoci!
Translation:
Through the twilight glow-worms dance across the meadows,
but the dusk falls and across the fields a footstep goes.
Do not wait, I will not yield to this temptation.
That would bring mother’s heart endless tribulation.
Now the moon sets through the world, thick gloom creating,
by the corner of the stable someone’s waiting.
There are two bright eyes glittering through the shade—
oh, my blessed Saviour! Grant me thy aid!
Written by: Leoš Janáček
Consigue hasta 2 meses gratis de Apple Music Classical
instagramSharePathic_arrow_out