ข้อความ (feat. Zomkiat Ariyachaipanich & Boyd Kosiyabong)

จะอยู่ไกลห่างสักเท่าไร

สิ่งหนึ่งที่ยึดใจเราอยู่ ผูกไว้ไม่ให้เราห่างกัน

คือความห่วงใยที่เธอให้ฉัน คำพูดเหล่านั้นที่เธอคอยส่งมา

ให้ฉันได้รับรู้ ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ

ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า

ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน

และสิ่ง ๆ นั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา

ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน (ฉันและเธอ)

ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์

ฉันจะมีเธอข้างกาย (และฉันจะมีเธออยู่ข้างกาย)

วันเวลาจะนานสักเพียงไหน

เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่างและไม่มีวันจากไปไหน

จะบอกกับเธอว่าคิดถึง และคิดถึง และคิดถึง

ตัวฉันบอกความตามนัยน์ให้เธอได้รู้ว่าคิดถึง

เขียนสมการอย่างไรให้เท่ากับใจที่ลึกซึ้ง

ต้องยกกำลังเท่าไหร่ถึงจะใกล้เคียงความตราตรึง (จะอยู่ด้วยกันตลอดไป)

Give it away, give it away, give it away now

อยากจะให้เธอจับตรงหัวใจของฉันที่ร้อนผ่าว

บอกเป็นเพลงนี้ อยากให้เธอรู้ เธอจะได้ยินไหม

ถึงเราจะไม่ค่อยได้เจอ แต่เชื่อเหอะเธอ (ให้ฉันได้รับรู้)

เราคิดถึงกันตลอดไป (ให้ฉันนั้นได้มั่นใจ)

ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า

ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ผ่านมาจากสายตาฉัน

และสิ่ง ๆ นั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา (one, two, three, four)

ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน (ฉันและเธอ)

ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์

ฉันจะมีเธอข้างกาย (และฉันจะมีเธออยู่ข้างกาย)

วันเวลาจะนานสักเพียงไหน

เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่างและไม่มีวันจากไปไหน

ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน (ฉันและเธอ)

ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจะสุขสันต์

ฉันจะมีเธอข้างกาย (ฉันจะมีเธออยู่ข้างกาย)

วันเวลาจะนานสักเพียงไหน

เพื่อนฉันคนนี้นั้นไม่มีวันห่างและไม่มีวันจากไปไหน

ขอให้ค่ำคืนนี้มีแต่เราอยู่เคียงใต้แสงดาว

และไม่มีวันจากไปไหน

เอ๊ะ ๆ ใครกันที่เพิ่งเดินผ่าน

และไม่มีวันจากไปไหน

หากว่าวันนี้โชคดีได้พบเธอ (ยิ้มที่อบอุ่น)

และไม่มีวันจากไปไหน