Presentada en
Créditos
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Kalash
Stimme und Gesang
Dadju
Stimme und Gesang
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Kalash
Songwriter:in
Mkl
Songwriter:in
Dadju Djuna Nsungula
Songwriter:in
PRODUKTION UND TECHNIK
Mkl
Produzent:in
Nicolás Romano
Mischtechniker:in
Translab
Mastering-Ingenieur:in
Letras
Hmm-hmm-hmm
Mon amour, my love
Ouh-ouh-ouh-ouh
Oh-oh-oh
Si tu ne veux pas qu’je mente
J’esquive devant les autres
Ce qu’il y a entre nous
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Pour pas souffrir parfois faut ignoré
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
C’est pas mentir si t’as rien demandé
Je t’ai donné du love même sans dire « Je t’aime »
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un homme
Je t’appelais « Bébé »
Même avant qu’on se dise qu’on est ensemble
Est-ce si important que tout le monde soit au courant pour nous deux ?
(Hmm, oh-oh-oh)
C’est comme un tour de magie
J’sais dire « Je t’aime »
Sans même avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu, j’agis
C’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tous les deux
Seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Mon cœur à ta taille
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Tu n’as pas confiance quand je n’étais rien
Je n’ai pas confiance dans les mots
Crois en mon silence, aucune distance en info
J’ai adopté ton sourire, jamais je ne ferai défaut
Ne gâche pas pour rien ce qu’il y a entre nous
Depuis que l’amour m’a sonné
Dis-moi ce que je ne t’ai donné
Tu voudrais être exposé à tous mes abonnés
Crois-moi, c’est mieux si on est caché de tous les haineux
Qui, à la première occas voudraient me voir t’abandonner
Je t’ai donné du love même sans dire « Je t’aime »
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un l’homme
Je t’appelais « Bébé »
Même avant qu’on se dise qu’on est ensemble
Est-ce si important que tout le monde soit au courant pour nous deux ?
(Hmm, oh-oh-oh)
C’est comme un tour de magie
J’sais dire « Je t’aime »
Sans même avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu, j’agis
C’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tous les deux
Seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Mon cœur à ta taille
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Mon amour, my love, hmm
Pour toi, je suis prêt à mourir
Si les gens te voient pas, hmm
C’est parce qu’ils voudront nous désunir
J’ai vu des gens s’entre-tuer, arracher le cœur sans pitié
Et tout ça parce qu’ils supportent pas le bonheur des autres
Ton beau visage ne doit pas exprimer
Où juste la beauté destinée à rendre heureux
Chérie, t’es la fierté des nôtres
C’est parce qu’on te voit pas
Parce qu’on ne t’entend pas
Qu’on n’peut pas m’atteindre sur les réseaux
Même si on te voit pas, je te vois
C’est suffisant, restons loin des autres
Je t’ai donné du love même sans dire « Je t’aime »
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un l’homme
Je t’appelais « Bébé »
Même avant qu’on se dise qu’on est ensemble
Est-ce si important que tout le monde soit au courant pour nous deux ?
(Hmm, oh-oh-oh)
C’est comme un tour de magie
J’sais dire « Je t’aime »
Sans même avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu, j’agis
C’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tous les deux
Seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Mon cœur à ta taille
J’ai mis mon cœur à ta taille
(Ta taille)
À ta taille
Written by: Dadju Nsungula, Kalash, Kevin Ralph Valleray, Mkl