Credits
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
Zamdane
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
Zamdane
Songwriter:in
Shylov
Komponist:in
Amine Edge & DANCE
Komponist:in
Jack Lean
Komponist:in
Lyrics
Toute ma vie, j'n'ai connu qu'le chaos, la violence, les bagarres qui finissent en KO
Un cœur pour ma famille, pour le reste, j'ai que d'la haine, promis comme Zaho
J'ai sorti la guitare pour jouer, mon frérot l'a sortie pour trouer
Il est où là ? Il fait sa peine et sa mère a le cœur serré, l'estomac noué
Enfant des quartiers, j'veux pas grand-chose, préserver ma foi, ma dignité
Si ma bonté a ses limites, ma méchanceté n'est pas limitée
J'aimerais me calmer mais c'est trop tard, un richard m'a traité de clochard
J'me suis occupé de son cas et maintenant, sur ma chemise, j'ai les tâches de Rorschach
La droga circule sur des kilomètres, certains finissent menottés et d'autres, ligotés
J'appelle mon frère pour des nouvelles et j'apprends qu'il cavale comme Dupont de Ligonnès
Tu crois qu'c'est quoi la vie ? Même le mal, on l'banalise
Le te'-te' nous canalise, on est maudits mais on croit au paradis
Hyati kat'awwed ki chi film, 'ayech nadi dima solo
No, no, no, barem joint fe Marlboro
Khellini n'aich ensa li fbali
Khellini n'aich ensa li fbali
Hyati kat'awwed ki chi film, 'ayech nadi dima solo
No, no, no, barem joint fe Marlboro
Khellini n'aich ensa li fbali
Khellini n'aich ensa li fbali
J'ai quitté mon pied-à-terre sans jamais demander ton aide
Les soldats finissent à terre et les migrants à la mer comme Ben Laden
Au final, à qui la faute ? On revoit jamais leurs corps
Ils n'auront jamais leurs tombes et l'histoire ne retiendra jamais leurs noms
Le quartier, c'est chaud, regard froid comme Bolivien
Treize piges à peine, j'gambergeais comme un adulte
Et moi, j'écris des histoires du quotidien
Des daronnes qui pleurent à cause d'leurs fils qui s'allument
J'fais mon argent, après, salut, j'me suis taillé sans dire au revoir
Laissez-moi, les frères, on va se revoir, pour l'instant, j'accomplis mon devoir
Hyati kat'awwed ki chi film, 'ayech nadi dima solo
No, no, no, barem joint fe Marlboro
Khellini n'aich ensa li fbali
Khellini n'aich ensa li fbali
Hyati kat'awwed ki chi film, 'ayech nadi dima solo
No, no, no, barem joint fe Marlboro
Khellini n'aich ensa li fbali
Khellini n'aich ensa li fbali
Written by: Amine Edge & DANCE, Jack Lean, Shylov, Zamdane