Das Repertoire von Playback-Sänger K. J. Yesudas ist randvoll: Mit mehr als 50.000 Songs hat er sich zudem nie nur auf eine oder zwei Sprachen konzentriert. Nachdem ihm zunächst in der südindischen Filmmusikwelt der Durchbruch gelang, wurde er wegen seines gefühlvollen Gesangs von Bollywood-Komponisten regelrecht umworben. Yesudas ist seitdem die herzergreifende Stimme unzähliger Hindi-Filme, die seit den 1970er-Jahren in mehreren Sprachen gedreht wurden. Neben seinen romantischen Duetten mit Lata Mangeshkar wurde er auch von Komponisten wie Ravindra Jain und Ilaiyaraaja auserkoren.