OVERZICHT

SONGTEKSTEN

Muziekvideo

Verschijnt in

Luister naar '十年一刻(蘇打綠版)' van 蘇打綠
ALBUM十年一刻(蘇打綠版)蘇打綠
Luister naar 'Angesagt: Mandopop 2024' met 蘇打綠
PLAYLISTAngesagt: Mandopop 2024Apple Music Mandopop
Luister naar 'Sodagreen Essentials' met 蘇打綠
PLAYLISTSodagreen EssentialsApple Music Mandopop
Luister naar 'Sodagreen: Sing' met 蘇打綠
PLAYLISTSodagreen: SingApple Music Mandopop

Topsongs van 蘇打綠

Credits

AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
蘇打綠
蘇打綠
Künstler:in
吳青峰
吳青峰
Stimme und Gesang
何景揚
Gitarre
劉家凱
劉家凱
Gitarre
謝馨儀
Bass
龔鈺祺
龔鈺祺
Tasteninstrumente
史俊威
Schlagzeug
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
艾敬
艾敬
Komponist:in
蘇打綠
蘇打綠
Arrangeur:in
PRODUKTION UND TECHNIK
吳青峰
吳青峰
Produzent:in
徐千秀
Produzent:in
柯宗佑
Aufnahmeingenieur:in

Songteksten

さくら さくら
弥生の空は
[Verse 1]
那一天因為肚子餓了走進Shibuya的一家餐館
你微笑走來 帶著日本式的禮貌和周到
看著你遞給我的是我滿紙不懂的符號
不知怎麼才好
忽然你問我 你用中國話問我
想吃點什麼
[Verse 2]
啊 我驚訝 你的中國話比我還地道
啊 你回答 中國人當然會說中國話
然後你瀟灑的日文告訴你的老闆我的需要
就轉身走到屬於你的一角
屬於你的一角
[Verse 3]
你緊抱著雙臂 眼裡內容在飄
似思索非思索是在想些什麼
我沒有問你從哪裡來 你現在過得可好
我知道你不想說 你不會說 你的眼神告訴了
[Verse 4]
遠方有你的妹呦 你的哥呦 你的自行車
那有條小胡同兒 小河流在你家門前流過
這裡有你追的夢 你受的罪 你是否想過
滿天是星星 太刺眼 你想摘哪一顆
[Chorus]
China girl 碎了夢沒有什麼 重新來過
China girl 碎了心收拾起回家麼
China girl 原諒我偷偷地把你捉摸
China girl 祝願你真快樂 真心真意的
[Verse 5]
你緊抱著雙臂 眼裡內容在飄
似思索非思索是在想些什麼
我沒有問你從哪裡來 你現在過得可好
我知道你不想說 你不會說 你的眼神告訴了
[Verse 6]
遠方有你的妹呦 你的哥呦 你的自行車
那有條小胡同兒 小河流在你家門前流過
這裡有你追的夢 你受的罪 你是否想過
滿天是星星 太刺眼 你想摘哪一顆
[Chorus]
China girl 碎了夢沒有什麼 重新來過
China girl 碎了心收拾起回家麼
China girl 原諒我偷偷地把你捉摸
China girl 祝願你真快樂 真心真意的
[Chorus]
China girl 碎了夢沒有什麼 重新來過
China girl 碎了心收拾起回家麼
China girl 原諒我偷偷地把你捉摸
China girl 祝願你真快樂 真心真意的
Written by: 艾敬

Voettekst Shazam

Taal selecteren:

Bedrijf

Juridisch

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Volg ons

© copyright 2025 Apple Inc. en haar dochterondernemingen | Verantwoordelijkheid van leveranciers
instagramSharePathic_arrow_out