Wie keine andere vereinte Astrud Gilberto die Leidenschaft der Copa Cabana mit klassischer Eleganz. Im virtuosen Gitarrenspiel in ihren Songs fanden Samba und Cool Jazz zueinander, während Gilbertos samtweiche Stimme Sanftmut und Weltschmerz zugleich transportiert – und so zur musikalischen Verwirklichung der Saudade schlechthin wurde. Symbolisch dafür steht der bekannteste Song der deutsch-brasilianischen Sängerin, das zarte „Girl from Ipanema“, das im Jahr 1963 zum weltweiten Hit wurde.